(5月6日记者会)
01
♪
重启企业 Reopening
零售、五金等店可重开！
省府将允许全部有街边入口的零售店为客人提供路边取货或送货服务。
同时，省府还将允许园艺中心、苗圃、五金店和安全用品店开放店内付款和购货。
企业主应该阅读由省府和健康安全协会(HSA)共同研拟的健康安全准则。
我想说明白点，所有公共卫生措施不仅并未失效，而且还将被继续严格执行。
我们不能把已经取得的进展当成天上掉下来的。
我们已经见到了，一些司法管辖区步子迈得太大，又忽略了防疫建议。
即使失之毫厘，也能差之千里，把我们心血全毁掉。
所以，我们要前进，但是也得小心前进，通过团结一心我们肯定能攻克难关。
自星期五5月8日00点01分开始，所有园艺中心和苗圃将开放店内付款和购货，店内将采用与药店和超市相同的安全准则。
…………我是广告…………
…………我是广告…………
自星期六5月9日00点01分开始，所有五金店和安全用品店将开放店内付款和购货。
自5月11日00点01分（星期一）开始，有街边入口的零售店可为客人提供路边取货或送货服务。具体情况还需遵守卫生厅制定的《必需工作场所指导文件》(Guidance Document for Essential Workplaces)以及职场的卫生和安全要求。
此外，省府将更多施工项目纳入必需施工项目名单中。省府将允许位于地下的多单元住宅施工项目开始进行，地上项目可以继续推进。
对于本省经济，若欲在疫情之后复苏，则需要有住房和就业，而省府上述施工相关措施可为本省经济之复苏扫清道路。
02
♪
电费减免 Hydro rate relief
电费减免到月底！
省府将为本省各家庭、农场和小企业延长紧急电费减免措施有效期至2020年5月31日。若电力用户目前按时段付电费(time-of-use)，那么将继续7天24小时享用非高峰段电价(即最低价)。
此次电费减免措施，自2020年3月24日开始，最初有效期为45日，现省府依《紧急管理及民事法案》发布紧急命令将有效期延长。
省府有意将电费减免措施再延长24日。
在这个困难时期，许多人通过留在家中，做着他们应该做的事情，但是他们却面临着付不起账单的问题，适用于这个情况的还有农场主和企业，其中企业因为疫情影响，人流量大减或者已经关闭。
虽然在抗疫斗争中，我们已经取得进展，但是最后胜利还没到来。这次我们延长电费减免措施，能为大家省下更多钱，直到企业可以复产，民众可以复工。
依本省首席卫生官之建议，省府已依《紧急管理及民事法案》第七节第二条第四款，将36项紧急命令延长至2020年5月19日。
…………我是广告…………
…………我是广告…………
目前，对于调控电价计划 (Regulated Price Plan)电力用户而言，非高峰段电价为每千瓦时10.10分钱。
03
♪
调查问卷 Survey
省府征求民众意见
省府希望直接听取民众、企业和组织的意见，来告诉省府应如何重启，和应如何为解封后的成功奠定基础。
今日，为与社会协商，省府启动了网络调查问卷。该问卷意在征求反馈意见，了解疫情如何对个人财务、商业支持和省府救济措施造成影响。
该问卷将开放至2020年6月，而本省就业与复苏委员会(Ontario Jobs and Recovery Committee)的成员将利用此些意见，来帮助本省重新启动和复苏经济。
链接如下，亦可直接点击“阅读原文”：
https://www.ontario.ca/form/survey-economic-impacts-covid-19
The Ontario government is allowing all retail stores with a street entrance to provide curbside pickup and delivery, as well as in-store payment and purchases at garden centres, nurseries, hardware stores and safety supply stores. The business owners should review the health and safety guidelines developed by the province and its health and safety association partners.
Premier Ford said: “I want to be clear, all public health measures remain in place, and will be strictly enforced. We cannot take the progress we made for granted. We have seen jurisdictions moving too fast, ignoring the advice given this virus, and even giving an inch can set us back, so we would move forward but we move cautiously, and together we would get through this.”
As early as Friday, May 8 at 12:01 a.m., garden centres and nurseries will be able to open for in-store payment and purchases, operating under the same guidelines as grocery stores and pharmacies.
Hardware stores and safety supply stores will be permitted to open for in-store payment and purchases as soon as 12:01 a.m. on Saturday, May 9.
On Monday, May 11 at 12:01 a.m., retail stores with a street entrance can begin offering curbside pickup and delivery, in accordance with the Ministry of Health's Guidance Document for Essential Workplaces and occupational health and safety requirements.
In addition to easing restrictions on retail, the government is also expanding essential construction to allow below-grade multi-unit residential construction projects like apartments and condominiums to begin and existing above-grade projects to continue. This will help clear the way for the housing and jobs our economy will need to support economic recovery from the impacts of the COVID-19 outbreak.
The Ontario government is extending emergency electricity rate relief to families, farms and small businesses until May 31, 2020 during the COVID-19 outbreak. Customers who pay time-of-use electricity rates will continue to be billed at the lowest price, known as the off-peak price, 24 hours a day, seven days a week. This electricity rate relief, initially provided for a 45-day period starting on March 24, 2020, has been extended by an emergency order under the Emergency Management and Civil Protection Act. The rate relief is intended to be in place for an additional 24 days.
"During this extraordinary period, many people are struggling to pay the bills as they do the right thing by staying at home, as well as our farmers and those whose businesses have closed or suffered reduced customer traffic," said Premier Doug Ford. "Although we are making progress in our fight against this COVID-19 outbreak, we are not out of the woods yet. The extension of this electricity rate relief will leave more money in people's pockets until businesses can start to reopen and people can get back to work."
On the advice of the Chief Medical Officer of Health, the Ontario government is also extending all 36 emergency orders that have been put in place to-date under s.7.0.2 (4) of the Emergency Management and Civil Protection Act until May 19, 2020.
The current off-peak Time of Use electricity rate is 10.1 cents per kilowatt hour for Regulated Price Plan customers.
Our government wants to hear directly from people, businesses and organizations to help inform the reopening of our province and to set Ontario up for success once it’s safe to lift restrictions following COVID-19.
Today, we launched the online survey part of our consultation, which seeks feedback on the impacts of COVID-19 on personal finances, business supports, and government relief measures. The survey will be open until June 2020 and the insights will be used by the members of the Ontario Jobs and Recovery Committee to help inform the province’s restart and recovery plan.
············我是广告·············
感谢您的支持，我会继续努力的!
打开支付宝扫一扫，即可进行扫码打赏哦
