再拨5千万元!安省需要您!政府和民间携手对抗疫情!

来源:省长福特办公室    作者:枫华传媒    人气:    发布时间:2020-04-01    
加中资讯网2020年4月1日讯,

01
PART
拨款促进政府与民间合作

为遏制新冠病毒扩散和确保人民安泰,省长道格·福特和经济发展、就业和贸易厅厅长费德利(Vic Fedeli)设立“同舟共济基金”(Ontario Together Fund),价值为5千万元

 

这笔基金旨在协助本省企业重整设备或提出具有革新性的解决方案,来生产必需医疗用品和器械,例如防护服,连体防护服,口罩,护面罩,检测设备和呼吸机

这笔新基金,将用以落实本省企业和个人所递交的提案,而递交提案的网址是: 

https://www.ontario.ca/page/how-your-organization-can-help-fight-coronavirus

同时,省府将努力找出最具可行性和革新性的提案,来为本省人民在最短时间内,提供重要货物和服务,并帮助人民实现利益最大化。

 

疫情期间,省府将在2020-21年度一次性拨出5千万元基金。省府仅在一定时限内拨款,并对全省所有企业和组织开放。

…………我是广告…………

………我是广告…………

 

 
02
PART
省长表扬抗疫英雄

 

省长福特的话
 

我正在和@SHNcares的抗疫英雄通电话。

 

我感谢他们没日没夜的付出,来确保咱们省人民的安全。

 

正是这帮医护人员,在最前线为咱所有人奋斗。
 

我实在想不出,该如何表达我的感激之情。

 

 

…………我是广告…………

…………我是广告………… 
 
03
PART
防疫须知

 

 
 
友情提示
 

若您想要遏制新冠病毒传播

 

请您勤洗手,保持安全社交距离,并去省府官网进行在线自我检测。

 

新冠肺炎最常见症状为发烧,咳嗽和呼吸困难。

 

更多资讯请访问: Ontario.ca/coronavirus

英语原文一
 

New $50 million Ontario Together Fund will support the development of essential equipment and supplies

 

To stop the spread of COVID-19 and keep people safe, Premier Doug Ford and Economic Development, Job Creation and Trade Minister Vic Fedeli launched a new $50 million Ontario Together Fund to help businesses provide innovative solutions or retool their operations in order to manufacture essential medical supplies and equipment, including gowns, coveralls, masks, face shields, testing equipment and ventilators. This new Fund will support the development of proposals submitted by businesses and individuals through the Ontario Together web portalhttps://www.ontario.ca/page/how-your-organization-can-help-fight-coronavirus

 

The government will be looking for the most viable, innovative proposals that can quickly provide critical goods and services and the greatest benefit to the people of Ontario. The government is providing one-time funding of $50 million in 2020-21 during the COVID-19 outbreak. It is time-limited and will be available to companies and organizations across the province.

 

英语原文二
 

On the phone with the heroes at @SHNcares thanking them for their tireless work to keep Ontario safe. Words cannot describe how grateful we are for the medical professionals across this province fighting for all of us on the frontlines.

 

英语原文三
 

Friendly Reminder

 

Do your part to stop the spread of COVID-19.

 

Wash your hands often, practice physical distancing and take Ontario’s online self-assessment.

 

The most common symptoms of COVID-19 are fever, cough, and difficulty breathing.

 

Visit Ontario.ca/coronavirus.

来源:省长福特办公室

··············我是广告··············







··············我是广告··············

打赏

取消

感谢您的支持,我会继续努力的!

扫码支持
扫码打赏,你说多少就多少

打开支付宝扫一扫,即可进行扫码打赏哦

责任编辑:枫华传媒